Los negocios tienen horas de operacion, y por lo general lo ponen muy visible para que los clientes sepan a que horas estan abiertos. Me ha tocado ver un par de negocios que hacen que sus horarios se vean mas complicados de lo que realmente son, se los presento:

El horario de este restaurante es asi: de domingo a jueves: de 10:30 am a 10:00 pm, y viernes y sabado: de 10:30 am a 10:00 pm. En pocas palabras: los 7 dias de la semana esta abierto de 10:30 am a 10:00 pm.

Por su parte, el horario de este negocio de celulares, es de lunes a viernes de 10 am a 7 pm y los sabados de 10 am a 7 pm, en pocas palabras, estan abiertos de lunes a sabado de 10 am a 7 pm.

Me pregunto porque no usaron la version corta en ambos casos, eso les hubiera ahorrado en el precio de algunas letras, y en estos tiempos cualquier ahorro es bienvenido.

Atte